Ilaliutiniga Ukiuqtaqtumi pipkaiyuq talimanik
atuqtakhainik ilauyunut ilihaqviknit.
Ilitpaalirit atuni hunauniginik ataaniituni:
Talvaniituni uqaqatiriiknigit qungiakut
katimaniginik ilaliutijutit ilihaqtunit, ayugitunit,
uqauhiinik ikayuqtit ilihautikhalu ajikutait
piqutiqaqviit igilraaqnitaqaqviilu pivaalirutikhanik
ilihautini ilagiarutiniklu nutaanik ihuaqutitianik
ilihaqvikmi. Taimani ajikutait ilaqaqhimayut
talvaniitumi naunaiyautini ilituqhautinik, apiqutit
kiujutilu inuujuhiqmik hilainaqmi hilainaqhiuqtilu,
ihivriuq-niq Roman-kut hanauyaaqaqviat katimaniqlu
nutauniqhani nuyaliqijutinik atuqtunik.
TakingITGlobal-guyuq ihuaqhaivaktut
ajikutaqagitunik uqauhiqnik ilihaqviit
atuqtakhainik, havaqatiqaqhutiklu Iglugiyauyuq
Avanmut Ilihautikhanik Havaqatiriigutiniklu VROC-
niklu piqariagani ihuaqtunik uqauhiqnik amigaitunik
uqauhiuyunik qahaktuq.
Talvaniitunik havaani ihivriuqhiviit ijuaqhiyutiniklu inuuhiqnik pijutauyuq ilihaqtunit uqaqatiqariagani ayugitunik aalatqiini hanaviuyuni havaaguyunilu qiniqlutiklu atulaaqtunik havaamik atuqtukhanik.
Havaaq pijutauyuq atuqtukhamik ilaliutiyaagani aalalu ilihaqviit uvani Ilaliutiniga Ukiuqtatumi havaami uqaqatiriiknikut havaamik ilihaqniqmik. Una ilaqaqtuq tunuungani hivuraanilu ilaliutijutit tunuunganit tunuunganut ilaliutinik. Ilihaiyi qaganuaq uqaqhimayuq una havaaq “…tamaknik Ukiuqtaqtumi Hivuraanilu ilihaqtut manimiyaagani aginiqhamik kagiqhimaniganik Kanataup qanurinigalu inuuyagani nunaqyauriyaptikni.”
Atuqnigit avanmut atuqnigini nutauniqhat ilihaiyinit
ayuginiginik alihautinik ijuaqhiyutiniklu.
Ayuginiganik pivalianiq ayugitut inuqatilu
ijuagakhat ayuqiqtuilaaqtut uqaqatiriiklutiklu
ilihaiyinik ugahiktuni nunani, pipkaqhugit
aturiagani ayugitunik ahiagut ayuqnaraluaqniaqmata
piyaagani.
Atuqhimayut katimanigit
uqaqtiqaqhimayut Inuhiqatiaqtuq Ihumagiyautiaqtuqlu
David Johnston, Mary Simon-lu, katimanigit
aulapkagauyut timiuyunit ilaqaqtut Frontier College-
kunit, The Red Cross-kunit, The Learning
Partnership-kunit, Let's Talk Science-kunit, JUMP
Math-kunilu ahiinilu.
Cisco Networking Academy una IT-ni ayuruirutinik
havaamiklu pivalianikut havaaq atuqtakhaat
ilihaqviuyut inuilu atuni humliqaa hilaqyuamit.
Amigaitqiyat 5.5-milian inuit ilauliqhimayut
Networking Academy-mi pigiarutauvlutiklu
aalaguqnikhaanik hilaqyuami manikhaqhiurutinik 1997-
mit. Ilihaqpaaliqviknit ilihaqvikyuanut
nunagiyauyuni timiuyunut, amigaitqyanik 9-tausit
havakviuyut amigaitqiyani 170-guyut nunaqyuat
atuqtitivaktut Networking Academy-mik ilihautinik.
Cisco-kut amigaiyaivaliayut
havaqatiriiknignik ilihaqviuyut nutaani inikhani
humiliqaa Kanatami, unalu qaganuaq akmagauyuq
Networking Academy uvani Ukiuqtaqtumi
llihaqpaaliqvikmi Nunavumi, ikayuriagani
pipkaiyaagani ihuaqutikhainik nunagiyauyut
pihimainariagani Ilaliutiniga Ukiuqtaqtumi
havaqatiriit.
Inuuvigiyauyumi hivuliqhuqti TakingITGlobal-mi ilitariyauhimayuq
aituivikhaq Kanatami Maniliqiyit Havakviani (866686991RR0001). Aituutit
havaamut piyaulaaqtut qaritauyakut tuyuutigilugiluniit uvuga:
Connected North
c/o TakingITGlobal
117 Peter Street, Suite 212
Toronto, Ontario
M5V 0M3
Did you know you can designate your Workplace United Way donation to support Connected North? Enter "Taking IT Global Youth Association" and charitable number 866686991RR0001 on your pledge form!
We can also accept gifts of securities! Would you like to discuss a donation? E-mail our Donor Relations Advisor Allison at [email protected].
Iliturivaalirumayugut ihuaqutinik, hunauniginik, unipkaaniklu ilvit uqauhiriyumayaqnik! Uukturit hunanik pipkaiyumaniruvit uvuga.
Titiraqlugu makpiraaq uqaqvigiyumaguuptiguut. Naahuriinaqtugut tuhariaptikni iliknit!
